You bowed to me and ran to the take the exams as if relieved of a heavy load, with the bow on your head dancing in the wind.

你的眼神亮了起来，冲我鞠了一躬，如释负重地跑进了考场，头上的蝴蝶结也在风中翩翩起舞。

youdao

Now, grab yourself a cup of eggnog, relax in front of the fire and fall asleep with dreams of robust ROIs dancing in your head.

FORBES: The Frosty, Festive World Of Investing

"Surely, by now, visions of dogwoods and azaleas are dancing in your head and you can almost taste the pimento cheese sandwiches, " Golf Pride says in promoting its new, limited-edition, green-and-white grips.

WSJ: Augusta: Look but Don't Touch

Apple dancing in your head, consider your why.

FORBES: What Is Your Financial 'Why?'