It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.

需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。

youdao

What happens when new players emerge, who don't have deep roots within the existing culture?

当新的参与者出现时，他们在现有文化中没有深厚的根基，会发生什么？

youdao

The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep and bone-showing.

然而，法国的措施过于依赖严厉的惩罚来改变一种仍然注重外表美和骨感美的文化。

youdao

The current Spanish government would have to tackle a deep-rooted culture issue around corruption, bribery and a rampant black market.

BBC: Spain budget: Corruption, apathy and anger

In Argentina, where crowds reach 20, 000, polo is more common because of the deep-rooted riding culture.

WSJ: Exclusive Sport of Polo Is Reaching Out

The Grimms grew up in the febrile atmosphere of German Romanticism, which involved intense nationalism and, in support of that, a fascination with the supposedly deep, pre-rational culture of the German peasantry, the Volk.

NEWYORKER: Once Upon a Time