Through work, man has moved from subject to object; in other words, he has become a deficient animal who has betrayed his origins.

通过工作，人已经从主体移向了客体，换句话说，他已经变成了有缺陷的动物，背叛自身起源的动物。

youdao

Phosphorus-deficient plants are often stunted, with leaves turning a characteristic dark green, often with the accumulation of anthocyanin.

缺磷植物常发育不良，叶片呈典型的深绿色，常伴有花青素的积累。

youdao

They believe such a diet which includes no products from animal sources can be deficient in many of the necessary vitamins and minerals our bodies need.

他们认为，这样的饮食不包括任何动物来源的产品，会缺乏我们身体所需的许多必要的维生素和矿物质。

youdao

The electrons are not equally shared and the carbon hogs the electrons a little bit more than the hydrogen, so the carbon is electron-rich and the hydrogen is just a little bit electron-deficient.

电子不是平均共享的,碳原子比氢原子吸引电子,更强烈一点点，所以碳原子是富电子,而氢原子是缺电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Many schizophrenics report a deficient desires of will.

许多精神分裂症报告中都会提及患者的欲望缺失。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"A structurally deficient condition is a bridge that would have a rating of 4 either in the deck, the superstructure or the substructure, " he said.

CNN: States warned to inspect bridges

"The engineering design of the building was deficient in a number of respects, " it found.

BBC: NZ quake collapse building design 'deficient'

Is it true that this deal is so deficient from a verification standpoint that the Administration feels it could not obtain a two-thirds vote if it were submitted to the Senate in the form of a treaty?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Summit Watch: Tough Questions For President Bush