Devil may care 肆无忌惮 ; 无所忌惮 ; 魔鬼可能在乎
Be cheerful and contented devil-may-care 怡然自得
devil-may-care insouciant unmindful 漫不经心的
devil-may-care temerarious venturous 不顾一切的
devil-may-care self-contained self-sufficient 自足的
devil-may-care amash 不顾一切的抽杀
a devil-may-care attitude 我行我素的做派
同义词: carefree freewheeling happy-go-lucky harum-scarum slaphappy
以上来源于: WordNet
ADJ If you say that someone has a devil-may-care attitude, you mean that they seem relaxed and do not seem worried about the consequences of their actions. 不顾一切的 [usu ADJ n] [表赞许]
Please assume a devil-may-care attitude in the games. Just for fun!
抱着轻松的态度参加游戏吧,只是为了开心而已。
His eye was alight, his color coppery, his air swagger, devil-may-care, bacchanal.
他的眼睛发亮,面发铜色,态度傲慢,不顾一切地发着酒疯。
Fun to be around, you’ve got lots of friends but your devil-may-care attitude can lead to disaster.
好交友,但不顾一切的态度可能会导致“灾难”。
应用推荐