Even really talented people are made to feel diffident and nervous when they are queuing in a long line for an interview.

排着长队等待面试时，哪怕是最有能力的人也会觉得没有信心，紧张。

youdao

"I've had experience enough," said Hurstwood blandly, but he felt a little diffident about referring to Fitzgerald and Moy.

“我有足够的经验，”赫斯渥淡淡地说道，但他没敢提及费莫酒店。

youdao

And if the show's take on families - the artist's projections of happiness and fulfillment - feels diffident, even cold, that is because to a certain extent it is.

而且，如果展览中呈现的家庭-艺术家所表现出的幸福与满足-感觉不太一样，甚至于有些冷漠，那是因为一定程度上来说它就是如此。

youdao

Robbins works smoothly and invisibly, with a diffident charm that belies his talent for larceny.

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale

He co-stars as Colin, a diffident aspiring writer whose older sister, J.

NEWYORKER: The Color Wheel

The serious, often diffident student was a prime target for pranksters.

FORBES: Magazine Article