Rather than ensconce the discouraging news in falsely hopeful language, the doctor imparted the diagnosis in a clear, straightforward manner.
与其隐藏令人沮丧的消息换之充满希望的语言,医生给了患者一个清楚直接的行为。
For a country in which roughly 200 million people are overweight or obese, scientists today have discouraging news: Even those who maintain a healthy weight probably should be eating less.
对于一个有大约200万人超重或肥胖的国家,科学家今天的消息有点让人沮丧:即使是那些有健康体重的人或许也应少吃。
From the oilspill in the Gulf of Mexico to the U.S. failure to pass a climate bill to the toxic sludge in Hungary,most of the environmental news of 2010 was discouraging, if not horrifying.
从墨西哥湾的漏油事件到美国气象法案的流产,再到匈牙利的毒泥泄漏事件,2010年多数关于环境的新闻可能算不上恐怖,可也是令人沮丧的。
应用推荐