Do not go too far afield.

别在我面前领先太远。

youdao

If you are not a strong swimmer, always swim near other people and do not go too far away from the shore.

如果你的泳技不是很高，不要离开人群，不要离岸边太远。

youdao

I do not deny that the Chinese go too far in the other direction; but for that very reason I think contact between East and West is likely to be fruitful to both parties.

我不否认中国人在和西方相反的方向上走得太偏、太远，但正为此之故，我想东西两方的接触将于彼此都会产生好结果。

youdao

As long as things do not go too far, UNTAET and others have been willing to turn a blind eye.

CNN: We Won . . . So Now What?

And Obama was also able to help prevent Sarkozy and others from getting a global supercop to oversee markets across all borders, a bit of a victory in his effort to make sure new regulations do not go too far.

CNN: Ed Henry: Obama in Europe -- Barack and a brandy

You do not have to go too far on the internet to find those who believe far more than that.

BBC: Newtown shootings: Obama v the NRA