Can you break a twenty-dollar bill?

可以给我找二十元的钞票吗？

《牛津词典》

Here's a five dollar bill—please keep the change.

这是一张五元的钞票—零钱就不用找了。

《牛津词典》

My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.

我母亲被她的举动感动了，她决定回到店里，给收银员一张五美元的钞票，让他放在手边，以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。

youdao

She handed the girl a five dollar bill and waited for her change and the wrapped box with the stockings.

VOA: special.2009.09.05

I went to see a rich girl I knew. In the morning she pulled a hundred-dollar bill out of her silk stocking and said, "You've been talking of a trip to Frisco. That being the case, take this and go have your fun." So all of my problems were solved.

我去看望我以前认识的一位有钱的姑娘,到了早上，她从丝绸钱袋里取出一张100元的支票说：,“既然你那么向往到圣弗兰西斯科的旅行，拿着这个去寻找你的快乐吧“，这下我的问题全部解决了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Under the gold standard your dollar bill represented so many ounces of gold and you were supposed to be able to always get that gold.

在金本位制度下,你的纸币表示着,很多盎司的金子,并且你可以一直兑换那些金子。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Like a street beggar putting a few quarters and a dollar bill into the paper cup.

FORBES: Eurozone Crisis: Both Italy and Europe to Go Bust

For their personal entertainment budgets, they both keep any five-dollar bill that passes through their hands.

FORBES: Connect

Three months later, a thank-you letter had come from Jarvis with a five-dollar bill enclosed.

NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'