"施舍"是个多义词,它可以指施舍(汉语词汇),施舍(Vitas演唱歌曲),施舍(苏妙玲演唱歌曲)。
这些人并非完全依赖西方的施舍。
我决不低三下四地乞求施舍。
当地的海鸥会贪婪地扑向这些施舍的食物,而燕鸥会继续飞行。
While local gulls will dive voraciously for such handouts, the tern flies on.
So Leviticus supports outright charity for the poor in the form of gleanings. Kind of a welfare system. Deuteronomy has more of a workfare system in mind; they actually never mention the poor.
所以,《利未记》支持以拾遗的方式直接对穷人,进行施舍,有几分像福利制度,《申命记》考虑更多的,则是工作福利制度,事实上它从未提及穷人。
But I don't think the best way to do it is to give it to individuals on the street
但我认为,在大街上给乞讨的人施舍不是最好的办法。
Get busy, give charity. It's a problem that never goes away, so you can never rest.
忙碌劳作,给予施舍,这是一个永远不会消失的问题,所以你永远没办法停歇。
应用推荐