你，或者更严格的说继承了你的思想的后裔，将会继承这个世界。

You, or strictly speaking your science-minded posterity, shall inherit the Earth.

youdao

严格的说，她的职务只是临时的任命，因为这个小组本身也是临时的。

Technically, hers was only a temporary appointment, for the simple reason that the team itself was temporary.

youdao

拥有的少却能更好的享受生活的快乐和艺术，严格的说，还包含一些简单的变化。

The art of having less but enjoying our lives more, involves a few simple changes in perspective.

youdao

And indeed, the question, strictly speaking, isn't even would life on the experience machine ? be better than it is now?

严格地说，我的问题，甚至不是说体验机器上的人生,难道不会比现在的更好吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And only after a while will we turn to the second and third question: Does it survive and, more particularly, is it immortal?

接下来不久,我们将会转而讨论第二个和第三个问题,它能幸免一死,或者,更严格地说,它是不朽的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Strictly speaking, what I have just said isn't true.

严格来讲我刚才说的不对。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选