以疑问副词“可”为发问词,构成疑问句,是玉山话疑问体系的固有特色。
The question raised by "Ke" an interrogative adverb is an innate characteristic of questions in Yushan dialect.
“原来”所在句为感叹句,前后有疑问句,上下文有表短时、短暂动作的词语或出乎意料义副词,在一些固定的判断句中时,不能换为“其实”;
When both words are in negative sentences, or with recognize-meaning verbs above, they can be changed with each other, but the words are still emphasized on different modal.
应用推荐