我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响，于是我想方设法不把它声张出去。

I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.

《柯林斯英汉双解大词典》

于是我想，我可不可以通过它们来了解今天的中国？

So I thought, could I use them to under-stand today's China?

youdao

大部分燃料储存在工厂的容器里，于是我想请求人们保持冷静”。

Most of the fuel is contained in the plant case, so I would like to ask people to be calm.

youdao

So you throw your hands up and you say, "Oh, I guess I don't know what it's like."

于是你会两手一摊，说，我想我是想不出来的“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so then she came to me just for a couple of lessons to see

于是她找到了我，她只想学几节课，想看看

和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

I have to think about three positive features of somebody so I think about my girlfriend.

我要想出某人的三个优点,于是我就去想我的女朋友。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选