欧盟的旧模式不仅仅是建立在互相承认(mutual recognition)基础上的,同时也是建立在最低标准基础上。这与美国和加拿大之间1991年起实行特殊的“跨管辖区披露机制”(MJDS)显然不同。
基于916个网页-相关网页
... statement 声明 reciprocal recognition 互相承认 de jure recognition 法律承认 ...
基于1个网页-相关网页
相互承认 mutual recognition ; Mutual Recognition Arrangement
或者互相承认协议 MutualRecognitionAgreement
互相承认协议 Mutual Recognition Agreement
互相承认、相互认可 mutual recognition
相互承认协议 mutual recognition agreement ; MRAs
相互承认协定 Mutual Recognition Agreement ; Mutual Recognition Arrangement
相互承认安排 MRA ; mutual recognition arrangement
所有相互承认计划 Mutual Recognition Program
相互承认文件 Mutual Recognition Document
立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订了一份互相承认各自为独立主权国家的协定。
Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.
互相承认将减少第二方和第三方的审核,为厂家节省费用。
Mutual recognition will be reduced by second party and third party audit, for manufacturers to save costs.
我们可以共同推进两国尽早签署互相承认学位学历、增派留学生,这对两国都很有意义。
We need to work together for early conclusion of the agreement on mutual recognition of degrees and diplomas, and increase the exchange of students. This is highly meaningful for both countries.
应用推荐