人口普查显示,混血结合的人们更乐意住在多人种混合的街区,最好白人占的比例高一些,而不愿住在只有黑色人种的街区。
According to the census, multiracial people are more likely to live in neighborhoods that have a broad mix of races with a higher share of whites than those who identify as black alone.
两位神经科学家表示,一个有着大眼睛、娃娃脸、平均智商达到150的已灭绝的人种,可能已经将他们的基因融合在了现代人种中。
Two neuroscientists say that a now-extinct race of humans had big eyes, child-like faces, and an average intelligence of around 150, making them geniuses among Homo sapiens.
So does that psychological hierarchy translate itself into a kind of social hierarchy ? between different kinds of people?
所以那种心理阶级制度,是否能转译为,介于不同人种间的社会阶级制度?
You can see ramifications of arguments of this sort for environmentalism as well as for ethnography.
你可以看到这种论点的,环境主义分叉,或者是人种学分叉。
In the nineteenth century, there was a lot of talk about races.
在十九世纪,有许多关于人种的讨论
应用推荐