牙齿噼啪作响，喉咙里发出令人怜悯的哀鸣。

To utter a sound similar to this cry, especially a whine.

youdao

突然，妈妈脚旁轻轻一声令人怜悯的哀鸣打破了奇怪的沉静。

The strange silence was suddenly broken by a subdued, pitiful whining at Mother's feet.

youdao

但是，驱使我做出选择的是深思熟虑了谁是令人怜悯的牵累，而我对此发现得太晚了。

My choice, however, was prompted by considerations whose essence was, as I realized too late, a piteous compromise.

youdao