那事使我最近一直大伤脑筋。

It's something that's been bugging me a lot recently.

《牛津词典》

与文化冲突挑战的最有效的方法是：退后一步想这件使你伤脑筋的事，分析它，然后找出最恰当的解释及应作出的反应。

The most effective way to combat culture shock is to step back from a given event that has bothered you, assess it, and search for an appropriate explanation and response.

youdao

英语的拼写常常使人伤脑筋。

The spelling of English is often puzzling.

youdao