他的创作真诚来自现实主义文学观念、艺术勇气、使命意识以及对读者“期待视野”的重视。
The sincerity in his writings comes from his sense of realistic literature, courage in art, consciousness of mission, sense of duty and attention to the readers' expectant field of vision.
重点归纳了作家主体精神的退位表现在使命意识的缺席、忧患意识的消弭和批判精神的退位这三方面。
Then the thesis summarizes the disappearance of writer's subject spirit shown as: Absence of mission consciousness, the disappearance of suffering consciousness, the disappearance of critical spirit.
其次是强烈的文化使命意识驱动周密不得不进行创作,这种文化使命意识来源于士的责任感和家学渊源。
The second reason was the consciousnesss of culture which was originated by the responsibility of intellectuals and the influence of his family circumstance.
应用推荐