夫妻地位就像俄国沙皇和农民、董事长和接待员。

The husband and wife were like czar and peasant, chairman of the board, and receptionist.

youdao

1547年的今天，伊凡雷帝加冕为俄国沙皇。

1547 - Ivan the Terrible was crowned Czar of Russia.

youdao

11岁时，他的钢琴曲让俄国沙皇亚历山大一世惊叹不已。

At 11, he dazzled the Russian tsar, Alexander I, with his own piano music.

youdao

The Russian empire was rather like Charlemagne's empire in 800 in the coronation at Aachen or Aix-la-Chapelle and all of that.

沙皇俄国倒是非常像查理曼帝国,即公元800年在亚琛加冕称王的查理曼帝国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He once said that if he wasn't the czar of all the Russians, what he would want to be would be an English admiral.

他曾经说过,如果他不是俄国人的沙皇,他会做个英国的海军上将

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

His father was a democrat in czarist Russia, and he was quite a reformer. At the time that the Bolsheviks took over in 1919, there was a brief window of time prior to the family's flight.

他的父亲在沙皇俄国是一个民主党人，他是一个改革家，当时布尔什维克党在1919年统治者俄国,他们家在那之后很快就离开俄国。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选