经过一连串充满敌意的争吵，该交易泡汤了。

The deal ended after a series of rancorous disputes.

《柯林斯英汉双解大词典》

许多欧洲人可能把美国看作是一个傲慢的、对外国人充满敌意的超级大国。

Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has become hostile to foreigners.

youdao

地平线上有黄色的光线在闪烁加深了在外星上的感觉，就像是一个充满敌意的星球上的一个孤独的定居点。

The sense of an extraterrestrial experience is heightened by a line of yellow lights twinkling on the horizon, like a lone settlement on a hostile planet.

youdao

The Hobbesian state will always exist in a world of hostile other states, unregulated by some kind of higher law.

即国家总是存在于,一个充满敌意的世界里，而且总是被更高的法则约束着。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选