彩色玻璃上金属纳米粒子的色彩效果已激发了对于更快计算和高容量光学数据存储媒介新的光电子学研究。

The colour effects of metal nanoparticles in stained glass has inspired new research into optoelectronics for faster computing and high-capacity optical-data storage media.

youdao

首席研究员、南安普敦大学光电子学研究中心的Martynas Beresna表示：“我们研发的存储方式的最大优点是- - - - -数据可以永远存储在玻璃上。”

Lead research Martynas Beresna, of Southampton University's optoelectronics research centre, said: 'We have developed this memory which means data can be stored on the glass and last for ever.

youdao

半导体垂直腔面发射量子阱激光器是当前光电子学领域最活跃的研究课题之一。

Currently quantum well VCSEL (Vertical Cavity Surface Emitting Laser) is one of the most active research problems in the field of optoelectronics.

youdao