网络释义
全面改革(be pushed forward in an all-round way with all kinds of reforms)
基于4999个网页-相关网页
从僵化半僵化到全面改革 rigidity was replaced by change
全面深化改革 deepening the reform comprehensively ; comprehensively expanding in-depth reform ; furthering the reform ; to take comprehensive measures to continue the reform; to deepen the reform across the board
全面创新改革试验区 pilot reform zone for all-round innovation
全面深化改革的总目标 the overall goal of deepening the reform comprehensively
全面实施改革强军战略 implementing a reform strategy to build a strong military
全面深化改革领导小组 the Leading Group for Continuing the Reform Comprehensively
中央全面深化改革领导小组 the Central Leading Group for Comprehensively Continuing the Reform
全面深化金融改革 deepen reform in the financial sector
文化体制改革全面推进 Comprehensive progress has been made in the reform of the cultural system
双语例句原声例句
-
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
-
在向国际货币基金组织所作的一次一针见血的演讲中，他敦促第三世界国家进行全面改革。
In a hard-hitting speech to the IMF, he urged Third World countries to undertake sweeping reforms.
-
自2001年全面实行教育改革以来，公立学校用于准备标准化考试的时间稳步增加。
Since the adoption of sweeping education reforms in 2001, public schools have steadily increased the amount of time devoted to preparing for standardized tests.
-
Yet, in many respects, if the Republic was the result of comprehensive despair and disillusionment with the prospects of reform, the dialogue itself points back to an earlier moment in Plato's life and the life of the city of Athens.
从很多方面看来，如果《理想国》,是对改革前景,全面失望与醒悟的结果，则对话本身便指明了,柏拉图的早年生活,以及雅典的早期生活。
应用推荐