德国莱茵集团倒是很想负责项目的土耳其部分,但土耳其又在考虑进行公开招标的形式,这样本国公司能够分上一杯羹。
RWE would like to build the Turkish part of the project. But Turkey is considering a public tender in which local firms would get a share of the cake.
在没有电网回购(feed - in tariff)的情况下,拥有50兆瓦以上容量的风力发电项目需要进行公开招标,低电价成为中标的首要标准。
In the absence of a feed-in tariff, wind power projects with more than 50mw of capacity need to undertake a public bidding process in which low tariffs are the primary criterion for winning.
公开招标的成本过高,与采购项目的价值不相称的。
The cost of public invitation is so high as not to match the value of the procurement project.
应用推荐