奇怪的是，只是或许，发动这次进攻时，美军尚未取得赫尔曼德区域的绝对优势，而且最近刚获得任命的McChrystal将军还没完成他对行动的评估。

Oddly, perhaps, the assault is taking place before the marines are at full strength in Helmand, and before the recently appointed General McChrystal has completed his review of operations.

youdao

这一区域在虚构情节较少时与进攻相关联，还在后来感同身受一样的更积极的情绪出现时与抑制有关。

This area is associated with aggression in less fictional scenarios, and also with the subsequent suppression of more positive emotions, such as empathy.

youdao

因为我们试图避免通过死亡区域展开进攻，取而代之我们必须诱使敌人转移。

Because we intend to avoid assaulting through the deadly zone, we must instead induce the enemy to move.

youdao