《南非国歌》是把赞美诗的选段《Nkosi Sikelel' iAfrika》《Die Stem van Suid-Afrika/南非的呐喊》与用英语的新文字结合起来的一支混合歌，在世界上是唯一的新形式国歌，凭借一种音调开始并且在另一种音调中结束。歌词使用了南非最常使用的五种语言：科萨语(第一节前两行)，祖鲁语(第一节后两行)，梭托语(第二节)，南非语(第三节)和英语(第四节)。
当奏完国歌，运动员各就各位，这次伟大的足球锦标赛即将开球时，南非尚可自满地享受这一刻喘息。
As the anthems draw to a close and the players take their positions to start football's great tournament, South Africa can allow itself a moment of satisfaction.
指导老师克雷格·赫威尔说，他们主要演奏苏格兰和爱尔兰的曲目，不过，“他们也演奏一些南非人偏爱的曲目，比如国歌。”
The repertoire is primarily Scottish and Irish, but, says coach Craig Herwill, "they do play a few South African favorites, like the national anthem."
应用推荐