保管其他可替代物的,可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where other replaceable articles are deposited, the depository may return them in same kind, same quality and same quantity according to the contract.
保管其他可替代物的,可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where the depository keeps any other fungible item it may return any item of the same type quality and quantity in accordance with the contract.
为本法的目的,并使在一项特定协议或文件中的不相似单位也可被视为相等物,则非可替代货物应被视为可替代的。
Goods which are not fungible shall be deemed fungible for the purposes of this act to the extent that under a particular agreement or document unlike units are treated as equivalents.
应用推荐