合同条款（Contract Terms/Contractual Conditions）合同条款是合同条件的表现和固定化，是确定合同当事人权利和义务的根据。即从法律文书而言，合同的内容是指合同的各项条款。因此，合同条款应当明确、肯定、完整，而且条款之间不能相互矛盾。否则将影响合同成立，生效和履行以及实现订立合同的目的，所以准确理解条款含义有重要作用。
合同条款
网络释义专业释义
二、合同条款 ( Terms of Contract ) 包括：品名、品质、数量、包装、价格、运输、保险、 支付、商检、索赔、不可抗力、仲裁。
基于994个网页-相关网页
地震引发的建设工程施工合同履行问题探讨-建筑经济 关键词] 地震；费用分担；合同条款 [gap=333]Key words: earthquake; cost sharing; contract clause
基于714个网页-相关网页
EPLI 在对法律条款进行测量的基础上还考察了各国的劳动合同条款 ( contractual provisions) 和 司法程序 ( judicial practices)
基于514个网页-相关网页
短语
合同条款和条件 contractual terms & conditions ; contractual terms ; am am conditio ; conditions
严格遵守合同条款 rigorous performance of contract ; strict perfomance of contract ; keep strictly to the terms of the contract ; to keep strictly to the terms of the contract
服务合同条款的执行 Enforcement of Service Contract Terms
合同条款的分类 classification of terms ; west bank classification of terms
租船合同条款并入提单 Incorporation clause
施工合同条款 construction contract terms
不公平合同条款法 Unfair Contract Terms Act
本地合同条款 local agreement terms
解除合同条款 Cancelling Clause
双语例句原声例句
-
记住合同条款总是必要的。
It is always necessary to have regard to the terms of the contract.
-
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
-
她三番五次地违反合同条款。
-
It has to behave in an honorable way for everyone; it has to live up to its contract.
它必须对每个人都不偏不倚,必须实现合同所述条款
-
Businesses of course can't actually invest in the lottery -that would be contrary to the terms of their loan -but they can do similar things.
当然了,企业是不能拿贷款去买彩票的,这会有悖于贷款的合同条款,但他们可能会去做类似的事
-
In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.
结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句