虔诚的葡萄牙天主教徒在四季节(Ember days)时是不吃肉类的,一年共有四天,因此他们会用炸虾来代替肉类;天妇罗「tempura是从古拉丁文中「Quator Tempora的讹用,意思是...
基于2179个网页-相关网页
那一刻,我对四季轮回的季节变化深感敬畏,我知道,若非地平线尽头那一抹暗灰色的云彩,这个景象也不会如此美丽。
At that moment, I'm awe-struck by the power of the season changing from winter to spring, and I realize the spectacle would not be as beautiful without the dark gray cloud on the horizon.
在这为期大约6个星期的收获季节,第四季的作物正穿过他的手指,希望今年有足够的工人来实现丰收。
With about six weeks to go in this season's harvest, the fourth-generation grower is crossing his fingers and hoping he'll have enough workers to bring the crops in.
不过对于禽类和猪来说,它们的流感季节是一年四季的。
应用推荐