有些CEO并不认同(关于债务的)新规定,因为他们不想改变他们的生意。
Some of the chief executives are not OK with the chance of new regulations [on debt] because they don't want to change their business.
做出这次妥协是因为上周进行的欧洲银行压力测试,在91家银行中,只有7家没有通过,因为规定太过松弛,所以没能让它们中的大部分筹集新的资产。
This dispiriting compromise followed the European stress tests last week, which only seven Banks out of 91 failed since the rules were too lax to force most of them into raising new capital.
但是这项新规定遭到了批评,因为没有包括对那些忽视此项规定的人做出惩处。
But the new rules have been criticised because they do not include punishments for those who choose to ignore them.
应用推荐