然而太阳能固有的不稳定性和间歇性,给太阳能的热利用带来了较大的难度。
But because of inherent instability and intermittent of solar energy, it is difficult to directly take solar energy to the heating end with steady demand.
鉴于许多在华合资企业存在固有的不稳定性和文化冲突,此事将受到其它跨国企业的密切关注。
Given the inherent instability and culture clashes in many China joint ventures, the case will be closely watched by other multinationals.
几乎所有严肃的研究都能得出相同的结论:粮食市场固有的不稳定性导致了投机行为的产生,而非相反。
Almost all serious studies have come to the same conclusion: the volatility inherent in the food marketplace causes speculation, not the other way around.
应用推荐