国际法的渊源具有两类: 一类是严格法律意义上的国际法渊源。包括国际条约和国际习惯。 一类是广泛历史意义上的国际法渊源。包括一般法律原则和确定法律原则之辅助资料(特指司法判例、国际法学说、重要国际组织的决议)
传统观点认为,国际习惯是国际法的渊源,国际惯例不是渊源。
According to traditional views, the international custom is the source of the international law, while the international practice is not.
在国际法渊源体系中,国际习惯法是最古老、最主要的渊源之一。
International customary law is the main and the oldest sources of international law.
根据《国际法院规约》第 第 38 条的规定,一项国际习惯要成为国际法渊源必须具体两个要素国家实践和法律确信。
According to the 38th article of theinternational court statute, if an international habit needs to become an internationallaw it should possess two elements: the state practices and legal beliefs.
应用推荐