“最初我想的是写一写家族内部特点和行为的迁移。” 在她家附近的咖啡馆，喝着茶，吃着巧克力小方饼，38岁的保罗女士在接受采访时说。”

“I originally wanted to write about the transmission of characteristics and behaviors in families, ” Ms. Paul, 38, said in an interview over tea and a brownie at a cafe near her home here.

youdao

在附近的一个露天咖啡馆，21岁的马莉亚姆·马利克跟一个朋友坐在烈日下。

In a nearby outdoor cafe, 21-year-old Maryam Malik sat with a friend in the scorching heat.

youdao

你可以在Walkscore网站任意输入一个地址，然后系统就会为你提交一幅地图，上面会注明附近的商店、咖啡馆、电影院、学校和公园。

Type an address, and the site generates a map showing the nearby grocery stores, cafes, movie theaters, schools and parks.

youdao