在我不知不觉中我们已走得很远。

We had walked further than I had realized.

《牛津词典》

我学会了在困难面前保护自己；在不知不觉中，我也学会了保护自己远离细腻事物和简单的事情。

I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.

youdao

这盘菜结果很完美，但是我在不知不觉中幸运地避免了产生臭鸡蛋气味。

The dish turned out fine, but I had unknowingly and luckily avoided producing a rotten egg stink.

youdao