2008年这个小裂缝成为巨大的峡谷，破裂侵蚀金融系统的基础，吞没了数万亿美元，并使全球银行系统的生存处于严重危险之中。
The cracks became full-fledged canyons in 2008-when ruptures in the financial system's foundation swallowed up trillions of dollars and put the survival of the global banking system in serious peril.
的确，随着气候变化的巨大威胁，今天的世界正处于危险之中。
And with this great threat of climate change, the world is in danger today.
从小学到高中，学生们都面临着巨大的“分数”压力，他们的心理健康也处于危险之中。
From elementary school through high school, students are faced with a tremendous amount of pressure to get good grades, so much so that their mental well-being is at risk.
应用推荐