争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址，该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带，将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。
At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.
莉莎：你知道所有夏威夷岛屿都是火山岛，对吧？
Lisa: You know all the Hawaiian islands are volcanic, right?
在7000多万年时间内，类似的熔岩流造就了一座座夏威夷岛屿。
Similar flows of molten rock have built up the Hawaiian islands over the course of more than 70 million years.
应用推荐