季节性情绪失调（Seasonal Affective Disorder，简称SAD），在国外经常把它俗称为“冬季忧郁症”，是通常发生于秋季末和冬季的一种感情的或者情绪的失调。大多数的SAD患者在一年的大部分时间都有良好的健康状态，但在白天越来越短，黑夜越来越长的季节会感到忧郁的症状。在热带，SAD即便存在也很少见。但在北纬30度以北或者南纬30度以南，SAD显著存在。冬季忧郁症在斯堪地纳维亚人中很普遍，公元六世纪的哥特学者在其著作中首次描述了SAD。科学认为，季节性的情绪波动同阳光有很大关系。
多达四分之一的英国人会患上季节性情绪失调，7%的英国人季节性情绪失调很严重。
Up to one in four Britons suffer from seasonal affective disorder, with seven percent of the population having full-blown SAD.
此外，一些人通过体外补充褪黑素改善睡眠，缓解飞机时差感、平衡季节性情绪失调。
In addition to their body's own melatonin, many people take melatonin supplements in an attempt to help them sleep, fight jet lag or balance out seasonal affective disorder.
这两个临床试验证明，将亮光通过耳道照进人脑的感光区域可以有效地预防和治疗季节性情绪失调。
'These two clinical trials demonstrate that channeling bright light via ear canal into brain's photosensitive areas effectively prevents and treats seasonal affective disorder.'
应用推荐