...》一书中谈到, 英国的政制包括两个部分,一部分具有激发和保留人们的崇敬之心的功能---即富于尊严的部分(the dignified part),指国王与贵族院,另一部分则是富于效率的部分(the efficient part),指平民 院与与内阁。
基于16个网页-相关网页
尤其是老年人,他们和青年人一样,也有文化的需要,娱乐的需要,尊严的需要,成就感的需要,更何况他们已经走过了生命的大部分历程。
This is especially true of old folks. Like young people, they have the need of cultural life, the need of recreation and amusement, the need of dignity and the need of accomplishment.
世界各国领导人将在本月晚些时候通过该议程,这提供了一个重新致力于促进扫盲的机会,此乃我们共同推动人人过上有尊严生活努力的一部分。
Its adoption by world leaders later this month offers an opportunity to recommit to promoting literacy as part of our collective push for a life of dignity for all.
她是我造物的一部分,必须被给予她所应得的爱与尊严。
She is a part of my creation and must be afforded the love and dignity that she is deserving of.
应用推荐