对于岩画创作来说,素材冲动,形式冲动、游戏冲动,是深在的心理动因。
For rock painting creation, fodder motivation, form motivation and game motivation are the deep psychological motivation.
“游戏冲动”作为人性完整的象征,是对“感性冲动”与“形式冲动”的综合。
As a symbol of human nature, "game impulsion" is the combination of "sensibility impulsion" and "modality impulsion".
将这种邪恶投入于犯罪或者低俗的行为只是在挖掘其最令人厌恶的形式,却忽略了成就其卓越的一种无形的的冲动。
To practice it in criminal and vulgar ways is to exploit its scandalous materiality and ignore the immaterial frisson which constitutes its excellence.
应用推荐