我的女孩:又名《兄妹契约》(英文:My Girl,韩文:마이걸)为韩国SBS电视台于2005至2006年制作及播映的水木连续剧,共16集。该剧亦于台湾及香港播映,在内地多次播映。 该剧讲述四个男女的青春爱情喜剧,由李多海、李栋旭、李准基、朴诗妍领衔主演,他们的相遇引发了一系列搞笑伤感的故事,一场爱情闹剧也由此展开。
我对接待服务台的女孩说我很抱歉,迟到了半小时。
I told the girl at the reception desk that I was terribly sorry, but I was half an hour late.
一个年纪大些的女孩对我很友善。
The woman in green, I've forgotten your name, I'm sorry?
穿绿色衣服的女孩子,很抱歉我没记住你的名字
I live in a house with two other girls that sits on one of the waterfalls here in town,
我和另外两个女孩住在一起,我们的房子就在镇上的一个瀑布旁边,
This is Harako and she is named after a little girl I met in Japan.
她叫Harako,是以,我在日本遇到的一个小女孩的名字命名的。
应用推荐