go top

网络释义

  Stay single

打光棍 ( Stay single )也是一种生活态度,不是要顺应潮流,而是找准自身要的那种状态。

基于74个网页-相关网页

  remain a bachelor

打光棍 remain a bachelor; stay single; live alone

基于1个网页-相关网页

  to remain a bachelor

打光棍

基于1个网页-相关网页

  live alone

打光棍 remain a bachelor; stay single; live alone 光棍儿 unmarried man; bachelor 打光棍儿 keep bachelor's hall; 由于不信任女人, 他打了一辈子光棍儿。 d .

基于1个网页-相关网页

短语

打光棍儿 Play unmarried man ; kebachelor's hall

他打了一辈子光棍 He hit a lifetime bachelor

新汉英大辞典

打光棍 [dǎ guāng gùn]

  • remain a bachelor; stay single; live alone
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 30了,还在打光棍

    I'm almost 30 and still single.

    youdao

  • 宁愿打光棍孤孤单单地生活愿意娶厉害的老婆不看。

    He would rather keep bach and live without company than marry a husband-eating tiger who will treat him like dirt.

    youdao

  • 男性无法这么城里女性通常不会给农村,男性就只能打光棍了。

    Men are unable to do that. Urban women will not marry a migrant man; men can't marry up.

    youdao

更多双语例句

百科

打光棍

打光棍 (dǎ guāng gùn) 解释:“光棍”儿化之后指没有结婚没有后代的人。妻子丢失之后的男人一般不会称作“光棍”,有儿有女的人也不会被称为“光棍儿”。 中国历来重视子孙的繁衍,有用枝繁叶茂来比喻子孙众多之说。父母为树干,儿女为枝叶。 故“光棍”,没有枝叶(子孙)的意思。又因为没有老婆所以就没有枝叶(子孙)。这样,“光棍”指没有老婆的人也就可以理解了。“光棍”是没有皮的棍子,不是没有树皮的“树干”,因为“光棍”是有父母的。父母是树干,儿子不能是树干,只能是树上长的树枝。 出处:路遥《平凡的世界》第四卷第50章:“虽然他和她结婚几年,但一直等于打光棍。”

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定