"打破沉默"是个多义词,它可以指打破沉默(安杰伊·瓦伊达等导演的2002年美国纪录片),打破沉默(王珈导演的2007年中国电视剧),打破沉默(沃夫冈·盘泽尔执导1995年上映瑞士影片),打破沉默(John Stimpson导演的2012年美国电影),打破沉默(《沉默的证人》电影主题曲)。
misc. break the ice ; break the silence
...沙乌勒曾在以色列国防军服役,退伍后创立了反对以色列占领巴勒斯坦土地的退伍军人组织——“打破沉默”(Breaking the Silence),“这些年轻人为自己的决定付出了非常高昂的个人代价,他们通常需要入狱服刑3个月至半年。
基于2014个网页-相关网页
《漂亮妈妈》片名的策划颇具匠心:英文片名是“打破沉默”(Broken silence),三楼的quiet一般不表示沉默,只是安静的意思 silence沉默 eg: keep in 沉默的英文怎么写沉默的 [简明汉英词典] silent mum mu...
基于210个网页-相关网页
So the present thesis attempts to make a post-colonialist and feminist study of The Joy Luck Club with a focus on the theme of silence and silence-breaking.
本文尝试性地围绕小说中沉默和打破沉默的主题,运用后殖民主义和女性主义相关文学理论对其进行文本解读。
参考来源 - 解读谭恩美《喜福会》中沉默与打破沉默的主题·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
“这是马尔科姆,”女孩子为了打破沉默难为情地说道。
"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.
帽商是第一个打破沉默的人。
赞美别人的衣服也是打破沉默的好办法。
Complimenting someone on their garment is also a great way to break the ice.
She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.
她向科玛斯解释,一旦她打破沉默将会发生些什么,一旦她真正选择揭开那些,禁锢在她内心许久的浮夸的力量。
We have to fill up all the gaps.
我们试图打破沉默。
应用推荐