在一定的意义上，如果说西方社会、媒体、学界对“文化他者”（cultural other）的呈现体现为一种对他者的进一步异化（Hallam and Street，2000），那么，在很长的时期内，国内传媒和文化教育产业在这一问题上则...
基于56个网页-相关网页
The cultural heterogeneity has special significance for it forms the cultural other, which reflects the cultural self.
因为，文化异质构成了文化他者，使文化自我有了对照物，并反射出文化自我的长处和缺点。
参考来源 - 透明的眼睛：文化视野下的文学翻译主体性研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
为了实现这一点，他建议多元文化管理者应该表现出对自身和其他文化影响和局限性的理解。
For this to happen, he suggests the multi-cultural managers exhibit understanding of their own and others' cultural influences and limitations.
他说：“我是一个很好的沟通者，喜欢与人交流，展示博客技巧，喜欢沉浸在其他文化中。”
"I'm a great communicator, love meeting people , demonstrating blogging skills and immersing myself in other cultures, " he said
公认大他者的退却解释了流行文化中破解密文的盛行。
The retreat of the accepted Big Other accounts for the prevalence of code-cracking in popular culture.
应用推荐