连自己儿子的新娘都跟卡车强盗跑了，这下正义化身火了。
His son's bride has run away and joined the Bandit. Justice ain't happy.
正好做我那漂亮儿子的新娘！
英语里对这三类人都有了称呼：强势的父亲叫做“爸爸哥斯拉”，不想对儿子放手的妈妈叫做“妈妈哥斯拉”，而吹毛求疵惹人厌的准新娘就叫做“新娘哥斯拉”。
The English language now has words for all three of them: the pushy father is a 'dadzilla', the possessive mother a 'mumzilla', and any obnoxious bride-to-be is a 'bridezilla'.
应用推荐