... open-end contract 未定数量的契约 ; 开放型合同 ; 开口合同 open-ended contract 无固定期限合同 Open Contract No 期货合同编号 ...
基于40个网页-相关网页
... take effect：生效 open-ended labor contracts：无固定期限合同 in a row：连续 ...
基于24个网页-相关网页
... Chapter XV Work Contracts 第十五章 open-ended work contracts 无固定期限合同 contracts of work 工作合同 ...
基于14个网页-相关网页
无固定期限劳动合同 Non-fixed term labor contract ; The unfixed-term labor contract ; open-ended employment contracts
注：连续在本店工作满十年以上，签约时可签无固定期限合同。
Remark: There is no time limitation when signing this contract if having worked for over 10 years in the Hotel.
完善的劳动合同期限制度应以无固定期限合同为主，并建立新型固定期限劳动合同。
A perfect regulation of the term of laboring contract should be "no fixed time limit contract," with the establishment of new type fixed time limit laboring contract.
《新劳动合同法》规定，为保护劳动者的合法权益，企业必须与劳动者签订书面合同，并鼓励签订无固定期限合同。
The labor law makes the use of written contracts mandatory and encourages open-ended contracts to protect the rights of workers.
应用推荐