作为一个低调和俭省的小说家，郭平以小说小“说”的方式，书写日常生活世界。

As a quiet and industrious novelist, Guo Ping described the daily life with solicitude for minor objects.

youdao

日常生活世界的道德秩序对于大多数人而言是理所当然的，但这种道德秩序是如何可能呢?。

The moral order of a world of daily life is as a matter of course for the vast majority of the people, but how does this moral order be possible?

youdao

休闲教育正是在促进日常生活世界和非日常生活世界的相互融合中，不断提升个体生命的质量。

Leisure education promotes the quality of individual life while helping to integrate the world of daily life with the world of non-daily life.

youdao

It gives opportunity to reflect a lot, contemplate a lot about not only your own daily activities, but just what's going on in the world around you.

这是一次机会，让人反省沉思,自己的日常生活中的一些活动，也思考我们身边的世界。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We tend to underestimate the importance of Freudian thought in everyday life because he's transformed our world view to such an extent that it's difficult for us to remember if there's any other way to think about it.

我们常常低估了精神分析理论,在日常生活中的重要性,因为他改变了我们的世界观,让我们以一种自己难以想到的方式,来看待世界。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选