"最初的起点"是个多义词,它可以指最初的起点(陈绮贞演唱歌曲),最初的起点(张玮演唱歌曲)。
可是我离开家一个月后,最终为了孩子又回到了最初的起点。
But I left home a month later, and ultimately for the children back to the initial starting point.
时钟的指针可以回到最初的起点,却已不是昨天的那个时候。
The clock hand can return to the original point, but it is not that of yesterday.
他们主要是希望说明,达尔文最初的起点之一是人类为何会分化出不同"种族",远非通过对自然历史的研究发现了人类进化理论。
Their thesis is that, far from arriving at the idea of human evolution from his studies of natural history, Darwin took as one of his starting points the diversification of humanity into "races".
应用推荐