生的本能和死的本能是一对双生子，它们都是这一延续的表现。

The paired relationship of Eros and Thanatos is an expression of this holding.

youdao

选择生而不是死，是意志行为，常常与我们的本能相反。

Choosing life instead of death demands an act of will that often contradicts our impulses.

youdao

当它攻击生命的源泉时，它可以被认为是死本能最早的直接外化。

As it attacks the source of life, it may be considered to be the earliest direct externalisation of the death instinct.

youdao