可以说,地区是一个介于全球体系与民族国家体系的中间环节。
We can say the region is the tache between the global system and national system.
非西方民族主义的蓬勃发展最终打破了世界殖民体系,并建立起一个世界民族国家体系。
And the rapid development of non-western nationalism finally broke the worldly colonial system and built a worldly nation-state system.
中国被裹胁进入近代国际体系的历程,也就是中国向民族国家转型的过程。
The process of China being propelled into the modern international system was in effect a symbol of China's transformation to a nation-state.
应用推荐