它们只是我个人的一些想法，与我就职的公司、朋友、亲戚、至交或虚构的公司都没有关系。

The ideas expressed here are solely my own and not those of my employer, friends, relatives, alter egos, or imaginary companions.

youdao

电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了)，但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。

It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.

youdao

她听结婚的朋友说过，可是只是私下里说，跟她们的健康没有关系。

She had heard her married friends talk, but only in whispers and not specifically about their health concerns.

youdao