这是注定发生的事情。

This was never not going to happen.

youdao

国家遗产研究所科学委员会的主席 Jean-Michel Leniaud 说：“已经发生的事情注定会发生。”

Jean-Michel Leniaud, the president of the scientific council at the National Heritage Institute, said: "What happened was bound to happen."

youdao

有时如果你埋头于生活之中时，似乎很难发现每件事情发生的意义，但从我的经验来讲，我觉得每件事情的发生都是命中注定的。

Sometimes it is hard to see it when you are the one going through it, but based on my own life, I can say that everything happens because that is the way it has to be.

youdao