另一方面，这项研究的确发现在1岁表现为烦躁的孩子更有可能遭受被拍打和口头上的惩罚。

On the other hand, the study did find that children who were fussier at age 1 were more likely to be spanked and verbally punished, she said.

youdao

太长的故事会使小孩子烦躁不安。

A long tale gives a child fidgets.

《新英汉大辞典》

但是，你若是有一些能够使小孩感到开心的小游戏或是小东西的话，孩子们便会感到等待不是一件枯燥的事情，甚至可是说是有意思的事。 下面是几个很简单但却非常有效的办法，它们可以使你和孩子的等待变得不再烦躁哟。

However, if you have a few “make-a-toddler-happy” tricks and treats, playing the waiting game can be quite interesting and even fun.

youdao